Wymagane jest uaktualnienie wtyczki Flash Player.
Wiadomości z Polski i Świata     |     Pogoda     |     Rozkład PKP     |     Rozkład PKS     |     Rozkład LOT     |     Kursy walut     |     Giełda     |     Lotto     |     

Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki

 

- logo_p.jpg

- logo_w.jpg

 

Kultura bez granic - powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko - słowacki

 

W 2012r. Stowarzyszenie Promocji Kultury „Wspólnota" otrzymało pozytywne decyzje o dofinansowaniu przez Województwo Podkarpackie oraz przez Gminę Besko projektu polegającego na zorganizowaniu imprezy kulturalnej „Kultura bez granic...".

2 września 2012r. w parku podworskim w Besku odbyły się uroczyste obchody Święta Plonów połączone z występami ludowych artystów amatorów z powiatu sanockiego oraz z zaprzyjaźnionej słowackiej gminy Udavske.

Po tradycyjnych obrzędach związanych ze Świętem Plonów, które przedstawili uczniowie z Zespołu Szkół w Besku, uczestnicy imprezy mogli podziwiać tradycyjne wieńce dożynkowe oraz wziąć udział w zwyczaju dzielenia chlebem.

Luboslava Hofericowa, Przewodnicząca słowackiego Mikroregionu Koszkovce w swoim wystąpieniu podkreśliła, że na Słowacji nie ma tradycji obchodów Święta Plonów, dlatego uczestnictwo w tej imprezie było ważnym, ubogacającym spotkaniem.

Po wystąpieniach zaproszonych gości, a swoją obecnością zaszczycili nas m.in.: Elżbieta Łukacijewska Europoseł do Parlamentu Europejskiego, Andrzej Matuszewicz Senator RP, Sławomir Miklicz członek zarządu Województwa Podkarpackiego oraz starostowie z partnerskiego Mikroregionu Koszkovce na Słowacji, odbyły się występy: Zespołu Ludowego z Kostarowiec, amatorskich grupy ludowej z Tyrawy Wołoskiej, Zagórza i Zarszyna. Po występach ludowych ucztę dla uszu i oczu przygotowała Orkiestra Dęta Ochotniczej Staraży Pożarnej z Beska wraz z formacją mażoretek. Widzowie mogli wysłuchać składanki utworów, z których część była zainspirowana muzyka folkową oraz obejrzeć układy marszowe i taneczne.

W kolejnym punkcie programu wystąpili goście ze Słowacji z Zespołu Ludowego „Udavcanie". Repertuar zespołu tworzyły w większości zemplińskie pieśni ludowe, pieśni łemkowskie, oraz pieśni kompozycji Ludovita Behuna.

W wieczornej porze publiczność bawił zespół Groovinscy oraz Zespół Pectus z wokalistą Filipem Moniuszko, który roztańczył zgromadzonych widzów. Podczas swojego godzinnego występu zespół zaśpiewał swoje największe przeboje.

Koncertom muzycznym towarzyszyły dwie wystawy: prac artystów ludowych oraz swojskiego jadła.

Swoje kosze wyplatane z wikliny i ratanu oraz prace ceramiczne wystawił rzemieślnik Bernard Borzęcki. Jego kosze to oryginalne i niepowtarzalne eksponaty. Ta osobliwość jest efektem połączenia tradycyjnej wikliny i aplikacji z naturalnych korzeni, co wpływa na urozmaicenie ostatecznej formy plecionych koszy.

Bibułkarskie i hafciarskie wyroby prezentowały Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Beska. Oprócz tego wraz z koleżankami ze słowackich Lackoviec współorganizowały wystawę swojskiego jadła, która była połączona z degustacją.

Uczestnicy wystawy mogli spróbować tradycyjnych proziaków i pierogów na „100 sposobów" (ruskie, z kapustą i grzybami, z kaszą gryczną, szpinakiem i soczewicą oraz pieczone, a także na słodko ze śliwkami i jabłkami oraz pierogi z mąki razowej, które kiedyś były zwyczajnym posiłkiem, a dziś już niezwykle rzadko pojawiają się na stołach). Wystawcy zachęcali również do spróbowania żurku i tradycyjnych „lemieszy", gołąbków i kwasówki a także: smalcu. Słowackim słodkim akcentem był tradycyjny zawijak makowy, który przywiozły ze sobą gospodynie z Lackoviec i Kochanoviec.

Dla członkiń Kół Gospodyń Wiejskich z Polski i Słowacji był to doskonały czas na zapoznanie, zintegrowanie, wymianę doświadczeń w zakresie działalności, jaką prowadzą oraz rozmowy o wspólnych projektach w przyszłości.

Dodatkową atrakcją imprezy był turniej pierogowy do którego zgłosiły się drużyny z Zarszyna, Poręb i Beska. Dostarczył on wiele emocji i zabawy. Zawodnicy musieli zmierzyć się z robieniem pierogów na czas, jedzeniem ich bez użycia rąk lub karmieniem ze związanymi oczami. Bezkonkurencyjna okazała się drużyna Porębian, II miejsce zajęli sąsiedzi z Zarszyna a trzecie gospodarze z Beska.

Dla zaproszonych zespołów i Kół Gospodyń Wiejskich był to dobry czas wymiany

wymiany doświadczeń i wspólnej inspiracji pomiędzy muzykami, artystami z polsko-słowackiego pogranicza karpackiego.

Jak wspomniano na wstępie projekt zrealizowano dzięki finansowemu wsparciu Województwa Podkarpackiego w ramach „Mecenatu kulturalnego" oraz Gminy Besko. Całkowita wartość projektu wyniosła 24 030,07zł, z czego dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego wyniosło 10 000zł, z gminy Besko 9 770zł.

Całe przedsięwzięcie zostało zrealizowane w nieformalnym partnerstwie ze Starostwem Powiatowym w Sanoku, Urzędem Gminy Besko oraz innymi stowarzyszeniami i grupami nieformalnymi z terenu powiatu sanockiego.

Mariusz Bałaban

Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki - galeria

 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Kultura bez granic – powiatowe Święto Plonów promujące folklor polsko – słowacki
 
Gmina Besko, ul. Podkarpacka 5, 38-524 Besko, pow. sanocki, woj. podkarpackie
tel.: +48 134673061, fax: +48 134673520, email: ug@besko.pl, http://www.besko.pl
NIP: 687-17-83-988
projekt i hosting: INTERmedi@  |  zarządzane przez: CMS - SPI
Poprawny HTML 4.01 Transitional Poprawny arkusz CSS Poprawne kodowanie UTF-8
Niniejszy serwis internetowy stosuje pliki cookies (tzw. ciasteczka). Informacja na temat celu ich przechowywania i sposobu zarządzania znajduje się w Polityce prywatności.
Jeżeli nie wyrażasz zgody na zapisywanie informacji zawartych w plikach cookies - zmień ustawienia swojej przeglądarki.
x